Category Archives: Чтение

Поэма “Ворон” гениального Эдгара По, несколько вариантов перевода и комментарии

“THE RAVEN” by ingenious Edgar Allan Poe with several Russian translations

Давайте рассмотрим гениальное произведение Эдгара Аллана По “Ворон”, проанализируем интересные словосочетания и сравним несколько … Читать больше

Зачем читать английскую литературу в оригинале: 3 основных плюса

Люблю настоящее…))

Привет, уважаемый читатель, а давайте-ка освежим в памяти те преимущества, которые нам дает чтение книг и статей на английском языке именно в оригинале … Читать больше

Хочешь круто знать английский – читай Эдварда Гиббона (Edward Gibbon)

Как поднять чтение на английском на продвинутый уровень для SAT, IELTS, TOEFL – читаем Эдуарда Гиббона

Здравствуйте, уважаемый читатель, в этой краткой статье давайте познакомимся … Читать больше

Как улучшить reading (навыки чтения на английском) с помощью Википедии (Wikipedia)

как улучшить reading с помощью википедии

Привет, если вы долго и мучительно ищете материалы для чтения на английском (особенно для продвинутого уровня) или хотите улучшить свой ридинг (Reading) для тестов TOEFL, … Читать больше

Самое полезное “упражнение” для вашего английского

как чтение развивает ваш английский

Привет, дорогой читатель, давайте поговорим о самом главном, на мой взгляд, “упражнении” (если его можно так назвать) – это и упражнение, и удовольствие, и отдых … Читать больше

Мои стихи на английском для детей: Daddy Brought a Book

rhymes for kids daddy brought a book

Привет, друзья!

Перед вами очередной стишок на английском языке с переводом, который я написал для вас и ваших деток (или даже внуков:))

Читаем и получаем … Читать больше

Где брать тексты для чтения для подготовки к тесту IELTS?

Здравствуйте, уважаемый читатель, в этой статье хочу подсказать вам, где можно взять много-много текстов для подготовки к чтению (Reading) на тесте IELTS. Сразу хочу отметить, … Читать больше

Ральф Уолдо Эмерсон – гений философии и английского языка

Ralph Waldo Emerson and his books

Привет, уважаемый читатель, сегодня давайте поговорим о великом гении философии и литературы, а также видном политическом деятеле, Ральфе Уолдо Эмерсоне (Ralph Waldo Emerson), и сосредоточимся … Читать больше

“Вокруг света за восемьдесят дней” – шедевр от Жюля Верна

“Around the World In Eighty Days” by Jules Verne

вокруг света за восемьдесят дней жюль верн

Здравствуйте, дорогой читатель, хочу поделиться с вами восторгом от прочтения шедевра от Жюля Верна под названием … Читать больше

The one and only way to enjoy English literature

English literature in the original

Hi, my dear reader, today I want to share with you one idea that pops to my mind from time to time, and to be … Читать больше